A jedina osoba koja me može izvuæi iz ovoga sam ja.
Pobegnila sem in sedaj me lovi človek, ki me je treniral in ki sem mu zaupala.
Pobegla sam, i sada me lovi èovek koji me je trenirao, i kome sam verovala.
in izkazujem milost tisočim onih, ki me ljubijo in izpolnjujejo zapovedi moje.
A činim milost na hiljadama onih koji me ljube i čuvaju zapovesti moje.
Ta predstava postaja miniaturna, popačena različica mene, ki me kar naprej zasleduje in me suva v jajca z majčkenim kladivom.
A, eh, ova predstava nekako polako pocinje da mi deluje kao minijaturna, izoblicena verzija mene samog koja me svuda prati i, ono... Kucka me po mudima nekakvim sicušnim cekicem.
Imam še kup hrane, ki me bo razvedrila, zjutraj pa se zagotovo vidiva.
Imam ostatke unutra. Oraspoložiæu se... ali vidimo se ujutro. To je sigurno.
Dal sem ti srajco, ki me povezuje s Freebovo smrtjo.
Dao sam ti košulju koja me vezuje sa Freebovom smræu.
Kako visok je bil tip, ki me je ustrelil?
Koliko je visok bio moj napadaè?
Ne bom dal naprave Isobel, zato da jo bo dala Johnu, ki me bo nato ubil.
Neæu dati ureðaj Izabel koja æe ga dati Džonu koji æe pokušati da me ubije.
Ne bom izgubljal solz zaradi nekoga, ki me ni nikoli pogrešal.
Не трошим сузе на неког коме никад нећу недостајати.
Bodičasti tič, ki me je spremenil v spako, se mi je danes izmuznil iz rok.
Govnara koji me je unakazio danas sam ispustio iz ruku...
Ali pa se odločim vstopiti v zavedanje svoje leve možanske poloble, ki me spremeni v posameznico, telo, ločeno od toka,
Ili mogu da odaberem da kročim u svest moje leve hemisfere, gde postajem jedna individua, čvrsto agregatno stanje.
ne moli jih in ne časti jih, zakaj jaz sem GOSPOD, Bog tvoj, Bog mogočni, goreči, ki obiskujem krivico očetov na sinovih do tretjega in četrtega pokolenja tistih, ki me sovražijo,
Nemoj im se klanjati niti im služiti, jer sam ja Gospod Bog tvoj, Bog revnitelj, koji na sinovima pohodim bezakonja otaca njihovih do trećeg i do četvrtog kolena, onih koji mrze na me,
Kdor sprejme vas, sprejme mene, in kdor sprejme mene, sprejme tistega, ki me je poslal.
Koji vas prima, mene prima; a koji mene prima, prima Onog koji me je poslao.
Kdor vas posluša, mene posluša, in kdor vas zaničuje, mene zaničuje, kdor pa mene zaničuje, zaničuje njega, ki me je poslal.
Ko vas sluša mene sluša; i ko se vas odriče mene se odriče; a ko se mene odriče, odriče se Onog koji je mene poslao.
In jaz ga nisem poznal; ali ta, ki me je poslal krščevat z vodo, mi je rekel: Na kogar boš videl, da pride Duh in ostane na njem, ta je, ki krščuje s svetim Duhom.
I ja Ga ne znadoh; nego Onaj koji me posla da krstim vodom On mi reče: Na koga vidiš da silazi Duh i stoji na Njemu to je Onaj koji će krstiti Duhom Svetim.
On pa jim odgovori: Ta, ki me je ozdravil, mi je rekel: Vzemi posteljo svojo in hodi.
A on im odgovori: Koji me isceli on mi reče: Uzmi odar svoj i hodi.
Zakaj stopil sem iz nebes, ne da bi delal svojo voljo, marveč voljo tega, ki me je poslal.
Jer sidjoh s neba ne da činim volju svoju, nego volju Oca koji me posla.
Nihče ne more priti k meni, če ga ne vleče Oče, ki me je poslal, in jaz ga obudim poslednji dan.
Niko ne može doći k meni ako ga ne dovuče Otac koji me posla; i ja ću ga vaskrsnuti u poslednji dan.
Odgovori jim torej Jezus in reče: Moj nauk ni moj, ampak tega, ki me je poslal.
Tada im odgovori Isus i reče: Moja nauka nije moja, nego Onog koji me je poslao.
Reče torej Jezus: Še malo časa sem z vami, in pojdem k temu, ki me je poslal.
Tada reče Isus: Još sam malo vremena s vama, pa idem k Onome koji me posla.
Mnogo imam o vas govoriti in soditi; ali ta, ki me je poslal, je resničen; in jaz govorim svetu to, kar sem od njega slišal.
Mnogo imam za vas govoriti i suditi; ali Onaj koji me posla istinit je, i ja ono govorim svetu što čuh od Njega.
In ta, ki me je poslal, je z menoj; ni me pustil samega, zakaj jaz delam vsekdar to, kar je njemu pogodi.
I Onaj koji me posla sa mnom je. Ne ostavi Otac mene samog; jer ja svagda činim šta je Njemu ugodno.
Jaz moram delati dela tega, ki me je poslal, dokler je dan; pride noč, ko nihče ne bo mogel delati.
Meni valja raditi dela Onog koji me posla dok je dan: doći će noć kad niko ne može raditi.
Jezus pa zakliče in reče: Kdor veruje v mene, veruje ne v mene, marveč v tega, ki me je poslal.
A Isus povika i reče: Ko mene veruje ne veruje mene, nego Onog koji me posla;
Resnično, resnično vam pravim: Kdor ga sprejme, kogarkoli pošljem, sprejme mene; kdor pa sprejme mene, sprejme tega, ki me je poslal.
Zaista, zaista vam kažem: Koji prima onog koga pošaljem mene prima; a ko prima mene prima Onog koji me posla.
Kdor me ne ljubi, mojih besed ne izpolnjuje; in beseda, ki jo slišite, ni moja, marveč Očeta, ki me je poslal.
Koji nema ljubavi k meni ne drži moje reči; a reč što čujete nije moja nego Oca koji me posla.
Ali to vse vam bodo delali zavoljo imena mojega, ker ne poznajo tega, ki me je poslal.
Ali sve će vam ovo činiti za ime moje, jer ne poznaju Onog koji me posla.
A sedaj grem k temu, ki me je poslal, in nobeden izmed vas me ne vpraša: Kam greš?
A sad idem k Onome koji me posla, i niko me od vas ne pita: Kuda ideš?
1.2883651256561s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A jedina osoba koja me može izvuæi iz ovoga sam ja. 